L’avis analyse l’extension au niveau européen de l’interdiction portant sur l’exportation de pesticides prohibés, initiée par la Belgique en réponse aux préoccupations environnementales et de santé, ainsi qu’à la concurrence déloyale dans les secteurs agricoles et alimentaires. La Belgique est vue comme un acteur clé pour promouvoir une harmonisation au niveau européen de règles sur l’exportation de pesticides prohibés sur base d’une législation qui prendra effet mai 2025. Les justifications incluent la protection de la santé des citoyens et des travailleurs, l’environnement, et l’éthique, mettant en garde contre les doubles standards et les impacts négatifs sur la réputation de l’UE et le développement durable. Cette attention au lien entre la santé des plantes et la santé des humains s’inscrit dans la logique du concept One Health, « une seule santé » qui vise à une action transformatrice via la cohérence entre les politiques relatives à la santé humaine, la santé animale, l’agriculture, l’alimentation et l’environnement… de façon à les rendre synergiques.