Dit advies van de Adviesraad voor beleidscoherentie ten gunste van ontwikkeling (ABCO-CCPD ), goedgekeurd op 18 december 2025, heeft tot doel de beleidscoherentie ten gunste van ontwikkeling te waarborgen in het Europese beleid dat met name Europese gezondheids- en milieunormen toepast op landbouw- en agrovoedingsproducten die in de Unie worden ingevoerd, met het oog op duurzame voedselsystemen. Deze regelgevende bepalingen worden „spiegelmaatregelen” genoemd omdat zij de voorwaarden voor toegang tot de Europese markt afhankelijk stellen van de wederzijdse naleving van de productienormen die op deze markt worden toegepast.

De aanbevelingen van het ABCO zijn als volgt :
A. Het principe van spiegelmaatregelen in de EU veralgemenen en toezien op de toepassing ervan;
B. De legitimiteit van de Europese spiegelmaatregelen versterken door te zorgen voor samenhang en multilateralisme te ondersteunen;
C. De coherentie van de bestaande wetgeving verbeteren;
D. Ervoor zorgen dat het ontwerp en de uitvoering van spiegelmaatregelen geen negatieve gevolgen hebben voor kwetsbare landen en producenten in internationale waardeketens.